Vague européenne...European Wave...Onda Europea...Europäische Welle...Ευρωπαϊκό κύμα...Vaga Europeia...Europejska fala....
Accueil du site > RepressionΚαταστολήReprezion > Comité de soutien aux victimes du terrorisme étatique

Comité de soutien aux victimes du terrorisme étatique

Gênes, Athènes, Paris, Turin, Strasbourg, Barcelone...

vendredi 5 juin 2009

Toutes les versions de cet article : [ελληνικά] [français]

COMMUNIQUÉ

La nuit entre le Premier et le deux Mai, suite à la manifestation anticapitaliste qui a eu lieu à Berlin, des heures après la fin du cortège, 250 camarades ont été arrêtés, pour la plupart allemands, mais il y avait aussi un camarade italien, un polonnais, un grec et un turc. À la fin de l’arrestation, la plupart a été relachée, 25 ont été jugés en référence, et 17 sont restés emprisonnés en attendant le jugement. À partir la, les arrêtés ont trouvé l’enfer.

Pour ce que nous savons, en vertu des pretendues “lois antiterrorisme”, en vigueur en Allemagne ainsi comme en France, et qui seront introduites aussi en Italie à travers le paquet des lois pour la sécurité, les arretés n’ont eu la possibilité de contacter personne, même pas l’avocat, pour les premiers sept jours. Un fois terminée cette première periode de reclusion les camarades ont été mis dans un régime de detention, selon l’organisation suivante : une heure de liberté par jour, suivie de 23 heures d’isolation, avec la possibilité d’avoir un parloir d’une demi-heure toutes les deux semaines, auquel trois personnes au maximun peuvent participer. Pour ceux qui ne parlent ni l’allemand ni l’anglais, la présence d’un traducteur juré est obligatoire completement à propre charge. Cette situation pourrait continuer pendant les prochains six mois, le temps “necessaire” aux juges et aux parquets de visioner les photos et les registrations filmées de la manif. Seulement après cela la procès pourra avoir lieu, mais il est evident que pour les arretes du Premier Mai de Berlin les autorités pensent à une longue periode de reclusion forcée aux conditions déjà citées.

Les arrêtés sont accusés d’avoir participé aux émeuts du Premier Mai, et la peine prévue pour les infraction leur imputés est de 2 à 8 ans. Trois parmi les 17 arrêtés sont accusés de tentative d’homicide, et on ne sait pas ce qu’il faut craindre pour le camarade turc, qui va risquer encore plus, dans une Europe qui prévoit la libre circulation des marchandises, mais qui reprime avec la violence la plus dure la libre circulation des gens.

Ceci est seulement le dernier de nombreux cas de repression des mouvements sociaux, en Allemagne ainsi comme dans toute l’Europe. Les lois antiterrorisme français qui ont amené à l’arrestation des “Neuf de Tarnac”, le paquet des lois italien qui blinde, filme et enregistre ceux qui participent aux manifs, et tous les délires sécuritaire éclatés pendant les derniers temps ont la même origine, mais, surtout, les mêmes objectifs. Reprimer le dissentiment, priver de la liberté ceux qui luttent pour un monde différent, renfermer derrière les barreaux d’une prison ou d’un Centre de Retention tous ceux qui n’acceptent pas la barbarie du capitalisme et de cette société, terroriser tous ceux qui assistent à cela pour étouffer l’étincelle de leur autodetermination et de leur rage.

Mais nous n’avons pas peur. Nous ne resterons pas en silence.

On a créé – et nous invitons à faire le même – des Comités de Soutien aux arrêtés du Premier Mai de Berlin, en Italie, en France et en Allemagne, pour ne pas permettre que cette enième vague de violence istitutionnelle nous frappe dans l’indifference générale. On a créé ces Comités pour demander la libération immédiate des camarades arrêtés le Premier Mai, la cessation immédiate du régime d’isolation auquel les détenus sont soumis, et pour dénoncer à grande voix l’absurdité de la repression contre les mouvements sociaux conduite exclusivement au nom d’un prétendu “antiterrorisme”, dont le but est seulement l’intérêt de l’Etat et du capitalisme.

LIBERTÉ POUR TOU-TE-S LES PRISONNIER-E-S !

Comité de Soutien aux Arrêté-e-s du Premier Mai de Berlin.

Voir en ligne : blog de soutien en italien :

37 Messages de forum

Répondre à cet article

SPIP | squelette | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0